Несмотря на то, что Microsoft официально не работает на российском рынке, а студия Double Fine Productions выступала с идеями ограничений для российских игроков в Psychonauts 2 добавили перевод субтитров и надписей на русском языке.
Об этом сообщили внимательные игроки, которые следят за развитием проекта Тима Шейфера.
Psychonauts 2 получили официальные субтитры на русском языке! pic.twitter.com/fz0WYqocT2
— iPomasHD (@iPomasHDX) May 17, 2022
Таким образом Microsoft опровергла слухи, что отказалась от локализации своих продуктов на русский язык. Анонс локализации для Psychonauts 2 состоялся еще в 2021 году и должен был выйти в начале 2022 года. Однако, работы по локализации, судя по всему, затянулись или были отложены.
Сейчас игроков волнует вопрос, будет ли локализован на русский язык звук еще в одной игре от Microsoft — Forza Horizon 5. Сделать это Microsoft обещала во время анонса перевода Psychonauts 2.
Важно отметить, что пока игры от Microsoft в России и Беларуси не продаются. Однако почему-то игру про погружение в разум можно купить в Steam (хотя локализация для этой версии пока не доступна). Видимо, дистрибуция игры в Steam — это прерогатива Double Fine Productions.
Корпорация Microsoft не сделала никаких заявлений относительно добавления русской локализации новой игры. Это достаточно редкое поведение для компании, которая ранее анонсировала даже начало работ над переводом игры.
- UnionPay Газпромбанка перестали принимать в ОАЭ: что важно знать держателям карт - 23/11/2024 15:26
- Столкновение галактик: ученые зафиксировали мощнейшую ударную волну в космосе - 23/11/2024 14:31
- ЦСКА Москва – Ростов: время начала матча, где смотреть, прогнозы на игру РПЛ 23 ноября - 23/11/2024 14:24
