Использование голоса покойного Джеймса Эрла Джонса для создания интерактивного персонажа Звездных Войн обернулось серьезными проблемами для Epic Games.
В популярной многопользовательской игре Fortnite появился новый интерактивный персонаж — Дарт Вейдер с искусственным интеллектом, который использует голос покойного актера Джеймса Эрла Джонса. И реакция игрового сообщества оказалась крайне негативной.
«Обсудите стратегию с верховным лордом ситхов. Своим голосом. И он ответит вам с помощью разговорного ИИ», — говорится в заявлении Epic Games. «Дарт Вейдер снова появился в Battle Royale в качестве босса. Задайте ему все ваши насущные вопросы о Силе, Галактической Империи… или, например, о хорошей стратегии для последнего круга Шторма. У Лорда ситхов есть свое мнение».
Epic Games отметили, что «Дарт Вейдер не был бы таким зловещим без легендарного исполнения Джеймса Эрла Джонса», озвучившего Вейдера в фильмах «Звездные войны».
Компания также поделилась заявлением от семьи Джонса: «Джеймс Эрл считал, что голос Дарта Вейдера неотделим от истории Звездных войн, и он всегда хотел, чтобы поклонники всех возрастов продолжали его слышать. Мы надеемся, что это сотрудничество с Fortnite позволит как давним поклонникам Дарта Вейдера, так и новым поколениям разделить удовольствие от этого культового персонажа».
Однако фанаты не разделяют этого энтузиазма.
«Неважно, считает ли семья это крутым или нет, все равно тревожно использовать голос умершего человека для вашего детского шутера», — написал один из фанатов на Reddit.
Другой задался вопросом: «Вы действительно думаете, что воскрешение мертвых ради денежной выгоды остановится на этом, особенно с Disney?», в то время как третий добавил: «Я не буду участвовать в акте цифровой некромантии и буду открыто осуждать всех, кто это делает. Позор вам всем».
Ситуация усугубилась, когда сразу после добавления Дарта Вейдера в игру, некоторые игроки стали заставлять персонажа произносить нецензурные слова и использовать гомофобные оскорбления.
«Это действительно разочаровывает. Я не был большим поклонником сезона Звездных войн, но добавление ИИ окончательно уничтожило любое волнение, которое у меня могло быть по поводу будущего Fortnite. Надеюсь, эта функция исчезнет и никогда не вернется», — написал один из игроков на Reddit.
К волне критики присоединился и голливудский профсоюз актеров SAG-AFTRA, который подал иск о недобросовестной трудовой практике против Llama Productions в понедельник, утверждая, что компания заменила работу актеров, используя искусственный интеллект для генерации голоса Дарта Вейдера в Fortnite без предупреждения.
Профсоюз актеров и телерадиовещателей заявил, что Llama Productions, дочерняя компания игрового гиганта Epic Games, «не смогла и отказалась вести добросовестные переговоры с профсоюзом» за последние шесть месяцев. Компания внесла односторонние изменения в условия трудоустройства «без уведомления профсоюза или возможности переговоров», используя голоса, сгенерированные ИИ, для замены работы членов профсоюза.
В своем заявлении SAG-AFTRA отметил, что профсоюз поддерживает права своих членов и их наследников на контроль за использованием их цифровых копий.
«Однако мы должны защищать наше право вести переговоры об условиях использования голоса, который заменяет работу наших членов, включая тех, кто ранее выполнял работу по воссозданию знаменитого ритма и тона Дарта Вейдера в видеоиграх», — заявил профсоюз.
Следите за развитием ситуации вокруг использования ИИ в играх и кино в нашем Telegram-канале Digital Report: https://t.me/DigitalRep
- Просроченный сертификат превратил топовые мыши Logitech в бесполезный пластик - 07/01/2026 14:27
- Единый стандарт для шаурмы в России заработает к концу 2026 года - 07/01/2026 13:35
- В России нашли способ пользоваться Spotify Premium бесплатно, но есть одно «но» - 07/01/2026 13:05
