Apple Watch получили русскую клавиатуру в обновлении

Корпорация Apple тихо добавила долгожданную функцию в свои умные часы — русскоязычную клавиатуру в операционной системе watchOS 26. Это изменение открывает новые возможности для миллионов пользователей в России и других русскоязычных странах, которые долго ждали полноценной локализации устройства.

Что изменилось в новой версии

Обновление watchOS 26 принесло с собой нативную поддержку русского языка для ввода текста прямо на экране часов. Теперь пользователи могут печатать сообщения кириллицей, используя крошечную клавиатуру на дисплее Apple Watch, не полагаясь исключительно на голосовой ввод или предустановленные фразы.

Ранее владельцы Apple Watch в русскоязычных регионах сталкивались с серьезными ограничениями. Приходилось либо диктовать текст голосом — что не всегда удобно в общественных местах, либо использовать готовые шаблоны ответов. Многие просто доставали телефон для отправки сообщений, что противоречило основной идее умных часов как автономного устройства связи.

Технические особенности реализации

Apple адаптировала свою технологию уменьшенной клавиатуры специально под особенности русского языка. Инженеры компании учли более длинные слова в русском языке по сравнению с английским и большее количество букв в алфавите. Клавиатура поддерживает автокоррекцию и предиктивный ввод для кириллических символов.

Интересно, что компания также добавила поддержку рукописного ввода для русских букв. Пользователи могут писать буквы пальцем прямо на экране часов, а система распознает их и преобразует в текст. Эта функция особенно полезна для тех, кто предпочитает писать от руки, а не печатать на миниатюрной клавиатуре.

Реакция пользователей и экспертов

Нововведение вызвало неоднозначную реакцию среди владельцев Apple Watch. С одной стороны, многие приветствуют долгожданную локализацию. С другой — некоторые пользователи отмечают сложности с набором текста на столь маленьком экране, особенно для людей с крупными пальцами.

Появление русской клавиатуры также породило шутки в социальных сетях. Пользователи делятся фотографиями попыток напечатать длинные русские слова на крошечном дисплее часов, сравнивая этот процесс с игрой в тетрис.

Что это значит для будущего локализации

Добавление русской клавиатуры может стать предвестником более глубокой интеграции русского языка в экосистему Apple. Эксперты предполагают, что следующим шагом может стать адаптация Siri для лучшего понимания русской речи и добавление локальных сервисов.

Интересный момент — в обновлении появилась поддержка не только русского, но и других языков с кириллическими алфавитами. Это говорит о том, что Apple серьезно относится к расширению присутствия на рынках Восточной Европы и постсоветских стран.

Практическое применение

На практике новая функция оказалась удобной для быстрых ответов — подтвердить встречу, ответить «да» или «нет», отправить короткое сообщение. Для длинных текстов большинство пользователей по-прежнему предпочитают телефон, но сам факт возможности полноценного ввода на русском языке многие оценили положительно.

Функция также полезна в ситуациях, когда телефон недоступен — во время занятий спортом, плавания (для водонепроницаемых моделей) или когда руки заняты.

Добавление русской клавиатуры в Apple Watch стало важным шагом к полной локализации устройств Apple для русскоязычных пользователей. Хотя набор текста на маленьком экране остается непростой задачей, сама возможность такого ввода открывает новые сценарии использования умных часов.

Следите за новостями технологического мира в нашем Telegram-канале Digital Report — самые важные обновления и аналитика каждый день.